JOSEP LLUIS WEBSITE

music


HOMEMUSICBOOKSCINEMARECIPESFAQsCOUNTRIESCHATEASY ENGLISHRELATED LINKSMISCELLANEOUSTESTFEEDBACKDICTIONARY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The End

 by The Doors

 

 

 

 

 

 

 

 

Dear friends,

Continuant amb la meva intenció d’apropar-vos la millor música en llengua anglesa, no podia fer altra cosa que acabar dedicant un petit espai a The Doors, una banda mítica dels seixanta. Doncs, en definitiva, qui no ha sentit a parlar d’aquesta formació que van tenir una influència tan decisiva en l’evolució de la música del segle XX? Bé, potser molts, però ells s'ho perden!

Aquest grup californià va iniciar la seva trajectòria musical el 1967 amb la publicació de l’àlbum The Doors, que a la vegada serviria com a nom pel grup. Nom que té el seu origen en un poema de l’autor anglès del segle XVI William Blake. 

 El grup va dissoldre’s després de quatre anys, el  1971, amb la marxa del seu cantant i ànima del grup, Jim Morrison .

La banda va tocar en un període força delicat per a la història dels Estats Units, amb la participació del país a la guerra del Vietnam, que va costar la vida a molts joves nord-americans, i va provocar el moviment antibel·licista més gran de la història del país amb l’ irrupció del moviment hippie que va aviat va prendre com a un dels seus referents a The doors, precisament.

Al 1971, Jim Morrison va emigrar a França amb la intenció, segons ell, de dedicar-se a la seva veritable vocació, la poesia. Però diuen les  males llengües que la seva veritable intenció era escapar de la justícia americana per presumptes delictes d’escàndol públic i de ser enviat a la guerra del Vietnam. En tot cas va morir poc després d’un atac de cor, fent ja impossible la reconstrucció de la banda.

Enrere van quedar les seves cançons. Ara autèntics clàssics de la música rock com Break on Through to the Other Side, Light My Fire, Riders on the Storm, L.A Woman i per suposat la que aquí us presento The End (El final) , una cançó mítica de la que espero gaudiu, de les que ja no se’n fan, començant per la seva duració (gairebé 12 minuts). La seva melodia, barreja de tradició oriental i occidental, ens captiva i relaxa, alhora que ens transporta a un món oníric i difícil d’interpretar, que ens transmet malgrat tot un univers d’angoixa, horror i por. Pura poesia de la més alta qualitat. Cançó que va ser escollida, encertadament, per Francis Ford Coppola com a banda sonora dels seu film Apocalypse Now, amb Martin Sheen i Marlon Brando pel·lícula que intenta reflectir els horrors del Vietnam.

Igualment si desitgeu més informació sobre el grup us recomano la web oficial  www.thedoors.com  on podreu escoltar diverses cançons. Finalment, m’agradaria dedicar aquesta cançó al meu amic i gran professor d’anglès, així com gran fan dels Doors, Xavier Gascón. Aquí en teniu la lletra:

The End

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This is the end
Beautiful friend
This is the end
My only friend, the end

Of our elaborate plans, the end
Of everything that stands, the end
No safety or surprise, the end
I'll never look into your eyes...again

Can you picture what will be
So limitless and free
Desperately in need...of some...stranger's hand
In a...desperate land

Lost in a Roman...wilderness of pain
And all the children are insane
All the children are insane
Waiting for the summer rain, yeah

There's danger on the edge of town
Ride the King's highway, baby
Weird scenes inside the gold mine
Ride the highway west, baby

Ride the snake, ride the snake
To the lake, the ancient lake, baby
The snake is long, seven miles
Ride the snake...he's old, and his skin is cold

The west is the best
The west is the best
Get here, and we'll do the rest

The blue bus is calling us
The blue bus is calling us
Driver, where have you taken us

The killer awoke before dawn, he put his boots on
He took a face from the ancient gallery
And he walked on down the hall
He went into the room where his sister lived, and...then he
Paid a visit to his brother, and then he
He walked on down the hall, and
And he came to a door...and he looked inside
Father, yes son, I want to kill you
Mother...I want to...

Come on baby, take a chance with us
Come on baby, take a chance with us
Come on baby, take a chance with us
And meet me at the back of the blue bus
Doing a blue rock
On a blue bus
Doing a blue rock
Come on, yeah

Kill, kill, kill, kill, kill, kill

This is the end
Beautiful friend
This is the end
My only friend, the end

It hurts to set you free
But you'll never follow me
The end of laughter and soft lies
The end of nights we tried to die

This is the end
 

 

 

 

 

 

 

 

 

PREVIOUS                NEXT                                LIST                 TOP