JOSEP LLUIS WEBSITE

music

HOMEMUSICBOOKSCINEMARECIPESFAQsCOUNTRIESCHATEASY ENGLISHRELATED LINKSMISCELLANEOUSTESTFEEDBACKDICTIONARY

 

99 Red Balloons

by

Nena

 

 

Hola a tots!

Aquí teniu una nova cançó, en aquest cas de Nena! Estrella alemanya del rock mai va tenir cap altra èxit fora d'alemanya apart de la cançó que aquí us presento, cançó de l'any 1984, va aparèixer originalment en alemany amb el nom de 99 Luftballons, però en la seva versió anglesa va assolir un gran èxit i va ser versionada per altres artistes incloent Blondie o Goldfinger.

99 Red Balloons parla d’uns nois que compren uns globus vermells a una tenda de joguines i els deixen volar! Aquests globus són confosos per míssils i acaben per provocar una guerra mundial, una mica exagerat potser, en tot cas, la cançó ensenya com coses petites poden acabar tenint conseqüències molt greus! En fi, si no l’heu sentit mai espero que us agradi, aquí en teniu la lletra:

99 Red Balloons

You and I in a little toy shop
buy a bag of balloons with the money we've got
Set them free at the break of dawn
Till one by one, they were gone
Back at base, bugs in the software
Flash the message, "Something's out there"
Floating in the summer sky
99 red balloons go by.

99 red balloons floating in the summer sky
Panic bells, it's red alert
There's something here from somewhere else
The war machine springs to life
Opens up one eager eye
Focusing it on the sky
Where 99 red balloons go by.

99 Decision Street, 99 ministers meet
To worry, worry, super-scurry
Call the troops out in a hurry
This is what we've waited for
This is it boys, this is war
The president is on the line
As 99 red balloons go by.

99 Knights of the air
ride super-high-tech jet fighters
Everyone's a Superhero
Everyone's a Captain Kirk
With orders to identify
To clarify and classify
Scramble in the summer sky
As 99 red balloons go by.

99 dreams I have had
In every one a red balloon
It's all over and I'm standing pretty
In this dust that was a city
If I could find a souvenier
Just to prove the world was here...
And here is a red balloon
I think of you and let it go.
 

 

 

Mickey Mouse

 

 

               

PREVIOUS                NEXT                                LIST                 TOP